語音內容以生動活潑的方式，介紹館舍群與周遭文化景觀、以及歷史館常設展導覽。
歡迎至壹號館、服務站、大溪歷史館、 六廿四故事館、李騰芳古宅索取紙本地圖，或直接於下方連結下載，搭配耳機使用效果更佳！
Experience our museum spaces and surrounding cultural landscapes with our lively and engaging audio guide. Learn more about the permanent exhibition through our guided tours.
Feel free to pick up a map at House No.1, the Visitor Center, Native History Hall, or Li Teng-Fang Mansion. Alternatively, download the map using the link below. For the best experience, we recommend using headphones while listening!
生き生きとした音声ガイドで、当館の施設群や周辺の文化景観、そして歴史館の常設展示をご紹介します。
壱号館、服務站、大渓歴史館、李騰芳古宅で紙の地図をお受け取りいただくか、下記リンクから地図をダウンロードできます。イヤホンをご使用いただくと、より良い音声体験が可能です！
官網收聽／Listen on website／ウェブサイトで聴く
點選導覽區域，官網線上收聽語音導覽。
Select a tour area to access the online audio guide.
ウェブサイトのガイドエリアを選択し、オンライン音声ガイドをお楽しみください。
LINE收聽／Listen via LINE／LINEで聴く
手機加入木博館Line@官方帳號後，於對話窗輸入代碼即可聆聽對應地點之華語、英語、日語三種語言版本之語音導覽。
LINE加好友：木博館Line@
Add our official LINE account to your contacts, and simply enter the code for the location you'd like to explore in the chat window. Audio guides are available in Mandarin, English, and Japanese.
Add us on LINE: 木博館Line@
木博館のLINE公式アカウントを友達追加し、チャット画面でエリアコードを入力するだけで、対象エリアの音声ガイドが聴けます。音声は、標準中国語、英語、日本語の3言語でご利用いただけます。
木博館 LINE公式アカウント: 木博館Line@