RC-01搖椅和腳凳
設計師 | 楊博欽 (臺灣)
設計時間 | 2017
品牌 | 方禾家具 (臺灣)
規格 | 寬64 x 深103 x 高110公分 / 凳-寬52 x 深52 x 高41公分
材質 | 柚木.銅.藤
RC-01Rocking Chair and Footstool
DESIGNER.Yang Po-chin (Taiwan)
DESIGNED.2017
MANUFACTURER.Fang ho furniture (Taiwan)
DIMENSIONS.W64 x D103 x H110cm / footstool W52 x D52 x H41cm
MATERIALS.Teak, copper, cane
這件作品是由台南方禾家具楊博欽設計製作,體例大方、作工精細。搖蹺部分可見美國工藝家具大師山姆·馬魯夫(Sam Maloof)影響,前端略為突出,末端向下微彎。扶手中段略向下凹,給予前臂置放空間,有機的造型使整體看起來更加靈巧,也增加觸摸的樂趣。
座面及椅背採用藤編工法,提供使用者具彈性的貼合感,通風的藤編適合臺灣的氣候,也與臺灣人印象中的傳統籐家具呼應。椅背的編織與座面相比較為舒散,除了實際的承載力學考量外,也更加通透,使視線不致澀滯。後椅腿頂部微向前彎,向上微揚的角度與扶手前端呼應,使整體呈現出一種精神飽滿的動感。
This piece, designed and crafted by Yang Bo-Qin from Tainan's Fang-He Furniture, showcases a refined, elegant structure with meticulous craftsmanship. The rocking mechanism reflects the influence of Sam Maloof, an American master of woodworking, particularly in the front tips, which subtly protrude, and the ends of the rockers, which curve gently downward. The midsection of the armrests slightly dips, providing comfortable space for the forearms to rest. This organic form lends the chair a more agile appearance while enhancing the tactile experience for users.
The seat and backrest are made using woven cane, offering flexible support that conforms to the user’s body. The breathable cane material is particularly well-suited to Taiwan’s climate and evokes traditional Taiwanese rattan furniture. The backrest’s looser weave compared to the seat reflects both ergonomic considerations and visual transparency, ensuring the chair remains open and inviting without obstructing sightlines.
The rear legs of the chair subtly curve forward at the top, echoing the upward motion of the armrests at the front. This design feature imbues the chair with a sense of vitality and dynamism, contributing to its overall spirited aesthetic.