這座公園建造於1909年，原名崁津公園，1912年進行擴建並改名為大嵙崁公園，1953年再度改名為中正公園。
公園裏頭可以看到各時代的歷史痕跡，比如入口的蔣中正總統銅像、日本時代的相撲場，相撲場後方的超然亭、忠魂碑遺址等。
This Park, originally named Kanjin Park, was erected in 1909. It underwent an expansion three years later and was renamed Dakekan Park. In 1953, it went through another name change to become Zhongzheng Park.
The historic vestige of different epochs remains throughout the Park: Chiang Kai-shek’s bronze statute at the entrance, the sumo arena of the Japanese Colonial Era, Chaoran Pagoda and the historic remains of the Stele of the Patriotic Soul behind the arena.
重建的相撲場 Sumo Arena Rebuilt
公園中的「相撲場」是戰後重建，後方在高台上的超然亭位置，在日本時代曾經是「大溪神社」，1932年落成、戰後拆除改建，留下了高高的臺基和石燈籠等殘跡。
The sumo arena in the Park was rebuilt in post-WWII era. Toward the back is Chaoran Pagoda, standing tall atop an elevated platform. It used to be Daxi Shrine during the Japanese Colonial Era, and inaugurated in 1932. It was demolished after the war, and what remain today are the tall platform foundation and stone lantern.
超然亭神社基座和狛犬
The Elevated Platform Foundation of Chaoran Pagoda and Lion-Dogs Guarding the Shrine Entrance
1924年竣工的「忠魂碑」 ，原本是為了紀念征討泰雅族原住民而戰死的軍警，目前僅存圓形基座為原設施物，上面的涼亭是戰後興建，稱為復興亭。
The Stele of the Patriotic Soul was completed in 1924 to commemorate the military police officers who were killed during an expedition to quell the uprising started by aboriginal Atayal people. The circular foundation extant is the only original component left of the stele. The pagoda was built after WWII and called the Revival Pagoda.
復興亭忠魂碑基座
The Foundation of the Stele of the Patriotic Soul and the Revival Pagoda
